Retour à la bibliothèque
Le vers de la semaine n° 21 : Le pardon (Kaʿb ibn Zuhayr)
Kaʿb ibn Zuhayr
« Le Messager est une lumière dont on s’éclaire, un sabre affûté parmi les sabres d’Allah, dégainé. » Kaʿb ibn Zuhayr (Compagnon et poète · venu demander pardon au Prophète ﷺ, il récita devant lui son poème « Bānat Suʿād »).
LE VERS
إِنَّ الرَّسُولَ لَنُورٌ يُسْتَضَاءُ بِهِ
مُهَنَّدٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ مَسْلُولُ
« Le Messager est une lumière dont on s’éclaire, un sabre affûté parmi les sabres d’Allah, dégainé. » Kaʿb ibn Zuhayr (Compagnon et poète · venu demander pardon au Prophète ﷺ, il récita devant lui son poème « Bānat Suʿād »).
CE QUE CE VERS NOUS ENSEIGNE
Le Prophète ﷺ a pardonné à celui qui l’avait attaqué : la porte du retour reste toujours ouverte.
LE VERS DE LA SEMAINE
Chaque semaine, TAHA ACADEMY propose un vers de la poésie arabe, en arabe et en français, avec son auteur, en image à partager ou à afficher : une porte d’entrée vers la beauté de la langue du Coran.
POUR ALLER PLUS LOIN
→ La langue arabe, clé du Coran : https://www.taha-academy.com/bibliotheque/163
→ Initiation à la rhétorique arabe (balāgha) : https://www.taha-academy.com/bibliotheque/189
→ Comprendre et parler l’arabe · Niveau 1 : https://www.taha-academy.com/bibliotheque/107
إِنَّ الرَّسُولَ لَنُورٌ يُسْتَضَاءُ بِهِ
مُهَنَّدٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ مَسْلُولُ
« Le Messager est une lumière dont on s’éclaire, un sabre affûté parmi les sabres d’Allah, dégainé. » Kaʿb ibn Zuhayr (Compagnon et poète · venu demander pardon au Prophète ﷺ, il récita devant lui son poème « Bānat Suʿād »).
CE QUE CE VERS NOUS ENSEIGNE
Le Prophète ﷺ a pardonné à celui qui l’avait attaqué : la porte du retour reste toujours ouverte.
LE VERS DE LA SEMAINE
Chaque semaine, TAHA ACADEMY propose un vers de la poésie arabe, en arabe et en français, avec son auteur, en image à partager ou à afficher : une porte d’entrée vers la beauté de la langue du Coran.
POUR ALLER PLUS LOIN
→ La langue arabe, clé du Coran : https://www.taha-academy.com/bibliotheque/163
→ Initiation à la rhétorique arabe (balāgha) : https://www.taha-academy.com/bibliotheque/189
→ Comprendre et parler l’arabe · Niveau 1 : https://www.taha-academy.com/bibliotheque/107