Retour à la bibliothèque
Comment faire la prière de consultation (istikhāra) ? L’invocation complète et la méthode
TAHA ACADEMY
La prière d’istikhāra expliquée simplement : quand la faire, comment la faire, le texte complet de l’invocation en arabe, en transcription et en français, et les idées reçues à éviter.
EN BREF
L’istikhāra est une prière de deux unités suivie d’une invocation, par laquelle on demande à Allah de choisir pour nous le bien dans une décision permise : un mariage, un travail, un déménagement, un projet. Il n’est pas nécessaire de faire un rêve pour connaître la réponse.
LE HADITH
Jābir ibn ʿAbd Allāh rapporte que le Prophète ﷺ enseignait l’istikhāra à ses compagnons dans toutes leurs affaires, comme il leur enseignait une sourate du Coran. (al-Bukhārī, n° 1162)
COMMENT LA FAIRE ?
1. Faire ses ablutions.
2. Prier deux unités surérogatoires, en dehors des prières obligatoires et des moments déconseillés.
3. Après le salām, réciter l’invocation, en nommant sa décision à l’endroit indiqué.
4. Agir : faire ce qui paraît le plus juste après réflexion et conseil, et laisser Allah faciliter ou fermer la porte.
L’INVOCATION
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ. اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي، فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ. وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي، فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ
LE SENS
« Ô Allah, je Te demande de choisir pour moi par Ta science, je Te demande de m’en rendre capable par Ta puissance, et je Te demande de Ta grâce immense. Car Toi, Tu peux et moi je ne peux pas ; Tu sais et moi je ne sais pas, et Tu es Celui qui connaît parfaitement l’invisible. Ô Allah, si Tu sais que cette affaire [on la nomme] est un bien pour moi dans ma religion, ma vie et l’issue de mes affaires, décrète-la pour moi, facilite-la-moi, puis bénis-la pour moi. Et si Tu sais que cette affaire est un mal pour moi dans ma religion, ma vie et l’issue de mes affaires, écarte-la de moi et écarte-moi d’elle, décrète pour moi le bien où qu’il soit, puis rends-moi satisfait de lui. »
LES IDÉES REÇUES
• « Il faut voir un rêve » : non, rien dans le hadith ne le dit.
• « Il faut ressentir quelque chose » : un sentiment peut aider, mais la réponse se voit surtout dans la facilité ou la difficulté des choses.
• « Une seule fois suffit » : on peut la répéter si l’on reste hésitant.
• L’istikhāra ne remplace pas la consultation (istishāra) : demandez aussi conseil à des personnes sages et compétentes.
• On ne fait pas l’istikhāra pour un acte obligatoire ou interdit, mais pour un choix permis.
POUR ALLER PLUS LOIN
• Choisir son orientation : méthode en six étapes, istikhāra et grille de décision → taha-academy.com/bibliotheque/165
• Le tawakkul, la confiance en Allah → taha-academy.com/bibliotheque/158